" Dil Nahin Todna " lyrics Translation  from the movie "sardar ka grandson", featuring arjun kapoor and rakul preet singh in the video. The song is sung by zara khan and tanishk baghchi,  Music is composed by tanishk baghchi , Dil Nahin Todna  lyrics is given by tanishk baghchi the song  Dil Nahin Todna  is directed by kaasvie nair ,

 

  " Dil Nahin Todna " song info-

Song: Dil Nahin Todna

Singer: Zara Khan & Tanishk Bagchi

Music: Tanishk Bagchi

Arranged and Programmed - Tanishk Bagchi

Lyrics: Tanishk Bagchi

Mix and Master: Eric Pillai (Future Sound Of Bombay)

Music Label: T-Series


 

 Dil Nahin Todna  lyrics Translation

 

 Judaiyaan

(seperation )



manzoor judaiyaan

(i will accept seperation )



manjoor na menu

teri rusbaiyaan

(but i cant accept your infamy)



o sajna

ankhiya kehnde kya

(oh love listen what my eyes says)



sun zara

o sajna

mere dil me rehna

tu sada

(listen oh love be always stay in my heart)



bin tere main na jee paavan

(i cant live without you)



aise hi main too mar jaawaan

(i will die if i seperate from you)



roothe jo tu yaar to

main bhi toot jaawaan

(if you sulk from me than i will break also )



oohh dil nahin todna ve

ohh kade nahin choddna ve

(dont leave me dont break my heart)


o mahi dil tod na ve

(oh love dont break my heart )



dasde tu bus menu

(say me ohh love)



enna pyar  tu kyun ae karda

(why you love me so much)



main na koi hoor meri

( i am not any angel)



kismat te jag ye hansda

(the world laughs on my destiny)



tu na jaane

tu kya mera

(you dont know who is you for me)



jaan bhi tu he

jism bhi tera

(my body and soul is yours)



tu jo na dhadke to

main bhi ruk jaawaan

(if you sont beats i will also stop)



oohh dil nahin todna ve

ohh kade nahin choddna ve

( dont leave me dont break my heart)



o mahi dil tod na ve

(ohh love dont break my heart)